-
1 пополнять запас
1) General subject: renew, restock, replenish the stock2) Military: (израсходованный) restock (до нормы)3) Makarov: resupply -
2 пополнять запас
-
3 пополнять запас
to replenish stock, to restock -
4 пополнять запас воды
Naval: rewaterУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запас воды
-
5 пополнять запас воды корабля
Logistics: rewater a vessel, water a ship, water a vesselУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запас воды корабля
-
6 пополнять запас до нормы
Military: top offУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запас до нормы
-
7 пополнять запас корабля
Logistics: replenish the ship, top off cargo, topped off cargoУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запас корабля
-
8 пополнять запас продовольствия корабля
Logistics: provision a vesselУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запас продовольствия корабля
-
9 пополнять запас топлива
1) Engineering: refuel2) Logistics: refill a vessel, refuel a shipУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запас топлива
-
10 пополнять запас топлива корабля
Logistics: fuel a vesselУниверсальный русско-английский словарь > пополнять запас топлива корабля
-
11 пополнять запас топлива
Русско-английский политехнический словарь > пополнять запас топлива
-
12 пополнять запас угля
Русско-английский политехнический словарь > пополнять запас угля
-
13 пополнять запас горючего
Универсальный русско-немецкий словарь > пополнять запас горючего
-
14 пополнять запас топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > пополнять запас топлива
-
15 пополнять запас товара
vgener. (какого-л.) suivre un articleDictionnaire russe-français universel > пополнять запас товара
-
16 пополнять запас горючего
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пополнять запас горючего
-
17 пополнять запас воды
-
18 пополнять запас топлива
Русско-английский авиационный словарь > пополнять запас топлива
-
19 пополнять запас топлива
aprovisionarse de combustible, repostarРусско-испанский автотранспортный словарь > пополнять запас топлива
-
20 пополнять запас воды корабля
Русско-английский словарь по логистике > пополнять запас воды корабля
См. также в других словарях:
Запас армии — ЗАПАСЪ АРМІИ (резервъ), служитъ для приведенія войскъ въ полн. составъ. Онъ состоитъ изъ оф ровъ, чин ковъ и н. чиновъ, перечисляемыхъ въ З. по выслугѣ узакон. сроковъ дѣйствит. службы впредь до выслуги полн. обязат. срока службы. При образованіи … Военная энциклопедия
Генерирование электрических колебаний — процесс преобразования различных видов электрической энергии в энергию электрических (электромагнитных) колебаний. Термин «Г. э. к.» применяется обычно к колебаниям в диапазоне радиочастот, возбуждаемым в устройствах (системах) с… … Большая советская энциклопедия
Пресная вода в морском деле* — Испарители, опреснители. П. вода всегда составляла предмет первой необходимости на судах в морском плавании, но, главным образом, лишь для питья. В настоящее время потребление П. воды на новых судах усилилось, благодаря осознанной на практике… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пресная вода в морском деле — Испарители, опреснители. П. вода всегда составляла предмет первой необходимости на судах в морском плавании, но, главным образом, лишь для питья. В настоящее время потребление П. воды на новых судах усилилось, благодаря осознанной на практике… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Любительские пробеги на длинные и марафонские дистанции — Бег на марафонскую дистанцию один из наиболее популярных видов любительского спорта. Число участников крупнейших марафонов мира достигает 30 и более тысяч человек. Популярны любительские пробеги и на другие длинные дистанции 10 км, 20 км,… … Википедия
Dead Space — У этого термина существуют и другие значения, см. Dead Space (значения). Dead Space Обложка PC версии игры Dead Space Разработчик Visceral Games Издатель Electronic Arts Локализато … Википедия
Ecco the Dolphin — У этого термина существуют и другие значения, см. Ecco. Ecco the Dolphin Североамериканская обложка версии для Sega … Википедия
Empires — Mod Разработчик Empires Mod Team Версия 2.25 Жанр … Википедия
Сенковский, Осип Иванович — (род. 19 марта 1800 г., ум. 4 марта 1858 г.) один из замечательнейших для своего времени русских лингвистов, ориенталистов, критиков и журналистов; пользовался при жизни (главным образом с 1822 по 1844 г.) на всех этих поприщах первенствующей… … Большая биографическая энциклопедия
СИМПЛЕКТИЧЕСКОЕ МНОГООБРАЗИЕ — многообразие, снабжённое симплектической структурой. С. м. играют фундам. роль в классич., статистич. и квантовой механике … Физическая энциклопедия
Пахиподиум — Пахиподиум … Википедия